Amanda McMaster, Boston Dynamics